体坛周报特约记者吴昊宇发自莱比锡红牛竞技场
“巴列卡诺今晚加油。”在欧协杯举办地莱比锡红牛竞技场的媒体电梯里，笔者与几位巴列卡诺闪电俱乐部的跟队媒体相互击掌打气，然后一位记者纠正我说：“应该喊‘Puto Rayo’”（即西班牙语里最常见的一句粗口，可译作“混蛋闪电”，即“混蛋巴列卡诺”），这一天从莱比锡市中心的球迷广场，到位于城市边缘的红牛竞技场，笔者早已被“Puto Rayo”的歌声所洗脑，不少球迷还将“混蛋巴列卡诺”的字样印在衣服上。
在西班牙，“Puto XX”的口号一般是死敌之间互相辱骂时才会用，比如皇马主场时常喊出的“混蛋巴萨”，诺坎普看台的球迷也经常会将“混蛋马德里”挂在嘴边，至于皇马和马竞；塞维利亚和皇家贝蒂斯；皇家社会和毕尔巴鄂竞技这几对著名的死敌，当然也会在比赛中经常把“Puto XX”这句口号送给德比对手。而巴列卡诺球迷则直接将自己的球队称为“混蛋”，算得上一道最独树一帜的风景，这句口号在本赛季欧协杯赛场上被巴列卡诺球迷喊到了土耳其、喊到了希腊和法国，最终喊到了德国莱比锡的决赛赛场。
西班牙媒体曾经在马德里街头做过一次对本地民众的采访，问题是：“你最不愿意居住在马德里的哪一个区？”绝大多数人都选了位于马德里东南角的巴列卡斯街区，理由有很多，比如巴列卡斯街区房屋过于老旧；偷窃和犯罪率始终居高不下；来自非洲和南美的移民过多等等。对于马德里巴列卡斯这个位于城市南部，由不计其数的移民构成的街区而言，这里的人民自称为“混蛋”不仅是一种自嘲精神，也是他们心中的骄傲所在：我们是流氓，是混蛋，是不富裕的打工人，但我们街区的这家俱乐部是本赛季西班牙欧战走得最远的球队，如今全西班牙都在给我们加油，都在喊着“混蛋巴列卡诺”！
置身巴列卡斯街区，你会感觉这里和伯纳乌、大都会球场所在的马德里富人区仿佛两个世界，房屋鳞次栉比但基本都无比老旧，街边充斥着南美人开的小餐馆和北非人运营的烟店。在这里，没人能感觉到任何欧洲都市气息，却更像是在南美洲和更多第三世界城市的街头那般。巴列卡斯街区在马德里独具一格，这里人口众多，绝大多数都是外来移民和工人阶级群体，仿佛一处“城中国”那般。这里房屋老旧且基建不佳，房价常年在马德里排名倒数。
而巴列卡诺闪电俱乐部，则是这个街区人民的最大精神寄托所在。当看到巴列卡诺的主场巴列卡斯球场时，你无法想象这是一支在西甲立足多年，还有机会争夺欧战冠军的球队，俱乐部主场与周围的居民楼一样破旧，迄今为止都没有开放线上售票渠道，甚至有的时候这座球场的更衣室还没有热水供应。当看到巴列卡诺球员们在还比不过小区健身房规模，经常停水的更衣室里庆贺本赛季一场场欧战赛场的胜利，时不时还能给皇马巴萨这样的巨人上一课，这已经很不可思议。哦，还有件事，巴列卡斯球场一面看台迄今还没落成，后面就是高大的居民楼，一旦球员射门打偏，居民楼的窗户就可能遭殃。
作为典型的左翼工人阶级球迷群体，巴列卡诺球迷们将自己的街区球队视作骄傲，这支球队的预算在西甲几乎垫底，球场设施只能用粗糙二字形容，一线队中是一众世界多地的纯草根球员，以及一些皇马、巴萨、毕尔巴鄂竞技等球队青训营的弃将，以及自家青训培养出的几位球员。虽然设施比较糟糕，但巴列卡诺的青训在马德里自治区却是数一数二，庞大的街区人口和孩子们对球队的巨大归属感，让巴列卡诺始终不缺少好的青训苗子。
虽然水晶宫同样是伦敦工人阶级的代表球队，但在欧协杯决赛赛场上，巴列卡诺全队身价只有对手的五分之一，且水晶宫阵中至少有三名可以出战接下来的美加墨世界杯的球员：迪恩·亨德森、马特塔和耶雷米·皮诺，巴列卡诺阵中则只有一个西斯进入了塞内加尔队名单，其余球员连初选名单的门都很难摸到，两相对比之下，还得是巴列卡诺更加“草根”一些。而最终也正是马特塔这位在人才济济的法国队占据一席之地的锋将为水晶宫打入制胜进球，也终结了“混蛋巴列卡诺”的梦想。
巴列卡诺的“被降维打击”基本与去年杀入欧协杯决赛的皇家贝蒂斯如出一辙，在英超豪门切尔西面前，贝蒂斯挺了60分钟遭到逆转。而这一次巴列卡诺面对全队总身价五倍于自己的对手，虽然在一些时刻打出了他们敢打敢拼的特点，但冲击力远不及英超球队的闪电军团无法制造出太多绝佳机会，好容易得到了一些机会，也都被遗憾错失。在对面身价碾压自己的镰田大地和沃顿双中场面前，闪电也没能展现出作为西甲球队的技术优势，失利也是在所难免。“草根逆袭”的故事在实力差距面前，最终还是没能发生。
但能站在欧协杯决赛的舞台上，闪电军团已经收获了胜利，这群“混蛋”同样可以昂首离开。作为工人阶级球迷群体代表，闪电球迷们大多没有太多积蓄，他们在经历漫长的转机后才抵达决赛举办地莱比锡，有的家庭为了省钱，甚至从街区一路开车抵达德国。笔者在这一天的莱比锡中央广场上遇到了众多来自南美的闪电球迷，他们皆是巴列卡诺街区的几代移民，闪电军团早已植根他们心中。
“我们并不支持俱乐部的主席普雷萨。”一位来自阿根廷的闪电球迷安东尼奥告诉笔者：“他从来不为球迷着想，至今都不开通线上售票渠道，导致所有人都要排长队去购买这届欧协杯决赛的票，有很多人根本买不到票。”虽然俱乐部至今尚未开通线上售票渠道这件事“听起来挺酷”，但对于闪电本地球迷来说其实并不方便。此外，巴列卡诺主席普雷萨与西班牙极右翼党派“呼声党”走得比较近，该党派对移民一向持反对态度，这件事也让左翼为主的闪电球迷很不爽，在他们看来，移民是巴列卡斯这处街区的根本所在，而闪电作为人民的球队，理应与自己的球迷站在一起。
“这一次我们能够来到这里，都是球迷群体的贡献，以及一些球员自掏腰包的资助，管理层基本什么也没干。”另一位闪电老球迷米格尔说。此前有部分闪电球迷轻信了网上的虚假信息，购买了从巴列卡斯街区前往莱比锡的假大巴票，而最终补偿这些球迷损失的，是巴列卡诺球迷群体和闪电球员塞尔吉奥·卡梅略等人，在他们的资助之下，这些球迷最终得以来到莱比锡，为自己球队历史性的欧战决赛加油。
去年欧协杯决赛，切尔西最终靠着强悍的纸面实力，压过同样首次杀进欧战决赛的贝蒂斯夺冠，西媒对此始终颇有微词，他们指出：欧协杯这项赛事本就应该是草根球队的舞台，切尔西这种豪门球队下来“降维打击”实在是说不过去。而今年杀入欧协杯决赛的巴列卡诺，其实已经写就了草根球队的童话故事，他们从马德里最贫困的街区走出，在全欧的舞台上展现自己，从属于街区人民的球队到全西班牙的唯一希望，这群“混蛋”足以称得上虽败犹荣。作为对手的水晶宫也同样与他们惺惺相惜，在闪电全队走上领奖台领取亚军奖牌时，不仅水晶宫全队列队欢迎，现场水晶宫球迷们同样送上整齐的掌声。
当工人阶级的水晶宫对上街区队伍巴列卡诺，实际上已经是欧协杯这项赛事的真谛所在，足球可以是资本的游戏，是政治的工具，世界杯的球票可以被抄到上千万美金一张，让大多数人民望而却步。但足球最本真的一面仍是平民的运动，是连接一个街区、一座城市、一个国家的纽带。足球属于世界上所有热爱这项运动的人们，属于巴列卡斯街区的这群“混蛋”们，他们有展现自己的权利，他们有昂首离开的骄傲。
